Termini & Condizioni

SOFTWARE DI RISTRUTTURAZIONE, INC.
Termini di servizio
Data di entrata in vigore: 1 agosto 2019

I presenti Termini di servizio (insieme a tutti i documenti in essi menzionati) (collettivamente, questi "Termini) sono tra te e Recast Software, Inc. ("Recast”, “noi”, “noi," o "nostro"). Questi termini regolano la licenza e l'uso del Software scaricato o acquistato da Recast. I termini in maiuscolo non altrimenti definiti quando utilizzati per la prima volta nel presente documento hanno il significato stabilito nella Sezione 11.

B. Abbonamento al software aziendale.  Condizionata al rispetto dei presenti Termini, Recast concede all'Utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e limitata, senza diritto di sublicenza, per l'Utilizzo e l'accesso alla versione a pagamento del Software aziendale di Recast, inclusi tutti gli Aggiornamenti, esclusivamente per scopi aziendali interni, insieme ai relativi Documentazione.

C. Copie di software. Nonostante qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini, è consentito eseguire copie del software alle seguenti condizioni.
io. Limiti il tuo utilizzo del software da utilizzare su dispositivi che possiedi o noleggi; e
ii. Se non diversamente previsto nella Documentazione, creare e utilizzare copie aggiuntive esclusivamente a scopo di backup, laddove il backup è limitato all'archiviazione a scopo di ripristino.

D. Le tue rappresentazioni. Dichiari e garantisci che (i) sei il proprietario o un utente autorizzato del Dispositivo su cui è installato il Software e dei Dati utente utilizzati insieme al Software; (ii) utilizzerai il Software solo per scopi legali e rispetterai in ogni momento tutte le leggi e i regolamenti federali, statali e locali applicabili; e (iii) utilizzerai il Software solo per le tue esigenze aziendali e per nessun altro uso commerciale o di terze parti.

e. Restrizioni. Accetti specificamente di non: (i) trasferire, assegnare o concedere in sublicenza la tua licenza a un'altra persona o entità e riconosci che qualsiasi tentativo di trasferimento, assegnazione, sublicenza o utilizzo sarà nullo; (ii) apportare correzioni agli errori, o altrimenti modificare o adattare il Software, o creare opere derivate basate sul Software, o consentire a terzi di fare lo stesso; (iii) decodificare o decompilare, decifrare, disassemblare o ridurre in altro modo il Software in una forma leggibile dall'uomo, salvo nella misura espressamente consentita dalla legge applicabile nonostante questa restrizione; (iv) utilizzare o consentire l'utilizzo del Software per scopi commerciali (oltre al suo uso generale da parte dell'Utente nell'esercizio della propria attività) o per eseguire servizi per terzi, sia in un'agenzia di servizi o in multiproprietà o altro, senza il espressa autorizzazione scritta di Recast; (v) divulgare, fornire o altrimenti rendere disponibili segreti commerciali contenuti nel Software in qualsiasi forma, a terzi senza il previo consenso scritto di Recast; (vi) utilizzare qualsiasi processo automatizzato o manuale per interferire, modificare o tentare di interferire o modificare il Software o (vii) utilizzare il Software per sviluppare applicazioni software o prodotti e servizi simili. Riconosci e accetti che Recast si riserva il diritto di impedire in remoto l'accesso e/o l'utilizzo del Software nel caso in cui (i) Recast venga a conoscenza, da parte tua o in altro modo, dell'accesso o dell'utilizzo non autorizzato del Software da parte di terzi mediante qualsiasi nome utente, password o altre credenziali di accesso dell'Utente o (ii) i diritti dell'Utente ai sensi dei presenti Termini sono sospesi o terminati con un preavviso scritto di 30 giorni.

F. Aggiornamenti automatici. Recast può utilizzare automaticamente Internet per cercare Aggiornamenti per il Software. Tali aggiornamenti possono essere installati automaticamente. Recast non garantisce che le modifiche saranno compatibili con il dispositivo.  

2. PROPRIETÀ E DIRITTI DI UTILIZZO

un. Proprietà. Recast e/o i suoi licenziatari, se applicabile, possiedono tutti i diritti di proprietà intellettuale nel e sul Software, inclusi, senza limitazioni, tutti i diritti d'autore sul Software (incluso l'aspetto grafico), i marchi, l'immagine commerciale e i segreti commerciali. L'utente riconosce che il Software contiene segreti commerciali di Recast, dei suoi fornitori o licenziatari, inclusi, a titolo esemplificativo, il design e la struttura interni specifici dei singoli programmi e le informazioni di interfaccia associate. I tuoi diritti all'Utilizzo del Software sono limitati a quelli espressamente concessi dai presenti Termini. Non viene concessa alcuna licenza implicita per altri diritti di proprietà intellettuale diversi da quelli specificatamente concessi nel presente documento.

B. Software open source e di terze parti.  Il Software può contenere o essere distribuito con software di terze parti coperto da una licenza open source che sostituisce i termini di licenza dei presenti Termini nella misura richiesta da tale licenza open source. Tutto il software open source viene fornito SENZA ALCUNA GARANZIA COMPRESA SENZA LIMITAZIONI OGNI GARANZIA IMPLICITA DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE.

C. Avvisi di proprietà.  L'utente accetta di mantenere e riprodurre tutti i diritti d'autore, marchi e altri avvisi di proprietà su tutte le copie, in qualsiasi forma, del Software nella stessa forma e modalità in cui tali avvisi di diritti d'autore e altri diritti di proprietà sono inclusi nel Software.

D. Suggerimenti.  Recast avrà una licenza esente da royalty, mondiale, trasferibile, sublicenziabile, irrevocabile e perpetua per utilizzare o incorporare nel Software qualsiasi suggerimento, richiesta di miglioramento, raccomandazione o altro feedback fornito dall'Utente, inclusi gli Utenti, relativo all'operazione, alle caratteristiche o alla funzionalità del Software.

e. Accesso al Software.  Per utilizzare il Software, è necessario fornire un Dispositivo e il software necessari per utilizzare il Software, incluso, ma non limitato a, un sistema operativo compatibile con il Software. Sei responsabile di garantire che il tuo dispositivo e il software non disturbino o interferiscano con il funzionamento del software. Se un aggiornamento richiede modifiche al dispositivo o al software, è necessario implementare tali modifiche a proprie spese. Se non diversamente specificato, tutti gli Aggiornamenti saranno soggetti ai presenti Termini.

F. Consegna. Recast fornirà le credenziali di accesso iniziale che consentono di creare un account tramite il sito Web e scaricare il software aziendale. Il Software Enterprise sarà considerato accettato dall'Utente al momento della consegna delle credenziali di accesso. Il software della community verrà considerato accettato dall'utente al momento del download.

3. CONTI E UTENTI AUTORIZZATI

un. Credenziali dell'account del sito web. Il tuo indirizzo e-mail in combinazione con la tua password, consente a Recast di verificare la tua identità. A MENO CHE NON SIA CAUSATO DA NEGLIGENZA, GRAVE NEGLIGENZA O dolo, RECAST DECLINA ESPLICITAMENTE OGNI RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI DATO UTENTE PERSO, RUBATO O CANCELLATO, COMPRESO QUALSIASI DATO ELIMINATO REMOTO A CAUSA DELLA COMPROMESSO DELLA TUA PASSWORD O DEL TUO ACCOUNT -MAIL ACCOUNT.

B. Uso autorizzato.  È tua responsabilità garantire che tutti gli Utenti siano autorizzati ad accedere al Software e siano informati e rispettino i termini e le condizioni delle licenze concesse in questi Termini.

C. La chiave di licenza del software. Il Software potrebbe richiedere l'attivazione tramite una chiave di licenza. Il software che richiede l'attivazione tramite una chiave di licenza richiederà una connessione Internet per completare l'attivazione. L'attivazione tramite una chiave di licenza farà sì che il computer su cui è installato il Software trasmetta la chiave di licenza a Recast tramite Internet per l'attivazione del Software.

4. DURATA E RISOLUZIONE

un. Termine. Il termine ("Termine”) inizierà con l'accettazione dei presenti Termini e rimarrà in vigore fino alla risoluzione. La cessazione del Software della community Recast rimarrà in vigore fino alla disinstallazione del software e alla distruzione di tutte le copie del Software.  

B. Termine di abbonamento Recast Enterprise.  Il periodo iniziale dell'abbonamento al software aziendale Recast inizierà dalla data in cui Recast fornisce le credenziali di accesso iniziale al proprio sito Web e continuerà per il periodo di tempo specificato nell'ordine di vendita. Salvo quanto diversamente specificato nell'Ordine di vendita applicabile, tutti i Servizi in abbonamento si rinnoveranno automaticamente per ulteriori dodici (12) mesi, a meno che una delle parti non dia all'altra parte un preavviso di 45 giorni di mancato rinnovo prima della fine del relativo Periodo di abbonamento. I prezzi (esclusi gli incentivi a termine precedente) durante tale periodo di rinnovo aumenteranno automaticamente del 5 percento rispetto al termine precedente, a meno che non forniamo un avviso scritto di un ulteriore aumento del prezzo almeno 90 giorni prima della fine di tale termine precedente, nel qual caso il prezzo l'aumento è effettivo al momento del rinnovo. Tutti i rinnovi sono considerati anche il "Termine di abbonamento".  

C. Cessazione.  
io. Risoluzione per giusta causa. Se una delle parti viola uno qualsiasi dei termini o delle condizioni dei presenti Termini e non riesce a porre rimedio a tale violazione entro 30 giorni dalla notifica scritta, l'altra parte avrà il diritto di rescindere i presenti Termini (inclusi tutti gli ordini di vendita) con preavviso scritto.
ii. Terminazione automatica. In caso di risoluzione o mancato rinnovo, i presenti Termini termineranno automaticamente.
ii. Effetto della risoluzione.  Alla risoluzione dei presenti Termini, senza limitare i diritti e i rimedi di nessuna delle parti per legge o secondo equità, ma fatti salvi eventuali rimedi esclusivi qui previsti:
1. Le licenze del software cesseranno immediatamente e l'utente dovrà e dovrà garantire che tutti gli utenti cessino immediatamente l'uso di tutto il software aziendale Recast.  
2. Al termine, l'Utente dovrà distruggere tutte le copie del Software.
3. La risoluzione dei presenti Termini per qualsiasi motivo non influirà sulle somme dovute in passato ai sensi dei presenti Termini.
IV. Disposizioni sopravvissute. Sezioni 9 (Indennizzo), 4.c.iii (Effetto della risoluzione), 4.c.iv (Disposizioni superstiti), 5 (Commissioni), 2 (Proprietà), 6 (Riservatezza), 10 (Disposizioni generali), e ( 11) Le definizioni e tutti i termini dichiarati per sopravvivere nell'Ordine di vendita sopravvivranno alla risoluzione dei presenti Termini.

5. Commissioni.

un. Tassa d'iscrizione. Dovrai pagare tutte le commissioni specificate nell'Ordine di vendita di seguito. Tutte le tariffe sono quotate e pagabili in dollari statunitensi, se non diversamente specificato nell'Ordine di vendita. Tutti gli obblighi di pagamento non sono annullabili e le commissioni pagate non sono rimborsabili.

B. Fatturazione e pagamento. Sei responsabile di fornire informazioni di fatturazione complete e accurate. Le fatture vengono emesse in anticipo, annualmente o in base alla frequenza di fatturazione alternativa specificata nell'Ordine di vendita. Le fatture sono dovute 30 giorni netti, salvo diversa indicazione nell'ordine di vendita. Eventuali termini e condizioni su qualsiasi ordine di acquisto non devono essere considerati parte di questi Termini o vincolanti per Recast.

C. Addebiti scaduti e sospensione del software.  Se l'Utente è debitore di un importo scaduto da più di 30 giorni, a discrezione di Recast, può essere applicata una penale pari al minimo di 1,5% del saldo residuo al mese o alla tariffa massima consentita dalla legge fino alla data di pagamento. Recast, senza limitare i suoi altri diritti e rimedi, può sospendere l'accesso al software Recast Enterprise previa comunicazione scritta fino al pagamento completo degli importi se l'importo dovuto è scaduto da più di 60 giorni. Recast non eserciterà i propri diritti in 5.c se si collabora per risolvere prontamente una controversia di pagamento.

D. Le tasse.  Salvo diversa indicazione, le commissioni e le spese Recast non includono tasse, imposte, dazi o valutazioni governative simili di qualsiasi natura, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, imposte sul valore aggiunto, sulle vendite, sull'uso o ritenute alla fonte, imponibili da qualsiasi autorità locale, statale, provinciale, giurisdizione federale o straniera (collettivamente, “Le tasse"). Sei responsabile del pagamento di tutte le tasse associate ai suoi acquisti qui di seguito.

6. RISERVATEZZA.

un. Definizione di informazioni riservate.  Come utilizzato nel presente documento, "Informazioni riservate" indica tutte le informazioni riservate divulgate da una parte ("Parte divulgante") all'altra parte ("Parte ricevente"), oralmente o per iscritto, designate come riservate o che dovrebbero essere ragionevolmente comprese riservate data la natura delle informazioni e le circostanze della divulgazione. Tuttavia, le Informazioni riservate non devono includere alcuna informazione che (a) è o diventa generalmente nota al pubblico senza violazione di alcun obbligo nei confronti della Parte divulgante, (b) era nota alla Parte ricevente prima della sua divulgazione da parte della Parte divulgante senza violazione di qualsiasi obbligo nei confronti della Parte divulgante, (c) sia ricevuto da una terza parte senza violazione di alcun obbligo nei confronti della Parte divulgante, o (d) sia stato sviluppato in modo indipendente dalla Parte ricevente senza l'utilizzo delle Informazioni riservate della Parte divulgante.

B. Protezione delle informazioni riservate.  Salvo quanto diversamente consentito per iscritto dalla Parte divulgante, (a) la Parte ricevente utilizzerà le Informazioni riservate solo per gli scopi stabiliti nei presenti Termini, (b) la Parte ricevente utilizzerà lo stesso grado di cura che usa per proteggere la riservatezza delle proprie informazioni riservate dello stesso tipo (ma in nessun caso meno di una ragionevole cura) per proteggere le Informazioni riservate della Parte divulgante, e (c) la Parte ricevente deve limitare l'accesso alle Informazioni riservate della Parte divulgante a quelle di i suoi dipendenti, fornitori, appaltatori e agenti che necessitano di tale accesso per scopi coerenti con i presenti Termini e che hanno firmato accordi di riservatezza con la Parte ricevente contenenti tutele non meno rigorose di quelle qui contenute.

C. Divulgazione forzata.  La Parte ricevente può divulgare Informazioni riservate della Parte divulgante se obbligata dalla legge a farlo, a condizione che la Parte ricevente dia alla Parte divulgante un preavviso scritto di tale divulgazione obbligata (nella misura consentita dalla legge) e un'assistenza ragionevole, presso il Divulgatore Costo della Parte, se la Parte Divulgante desidera contestare la divulgazione.

7. Garanzia.  IL SOFTWARE FORNITO DA REAST E ACCETTATO DALL'UTENTE VIENE FORNITO "COS COM'È" E SENZA ALCUNA GARANZIA. TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE, SONO SPECIFICAMENTE ESCLUSE E RINUNCIATE DA REFAST. RECAST NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE O LA DOCUMENTAZIONE ASSOCIATA SODDISFERANNO I REQUISITI DELL'UTENTE, O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI. SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO NEL PRESENTE DOCUMENTO, L'INTERO RISCHIO RELATIVO ALLA QUALITÀ E ALLE PRESTAZIONI DEL SOFTWARE È A CARICO DELL'UTENTE. RECAST DECLINA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA RELATIVA A PRODOTTI SOFTWARE O DISPOSITIVI DI TERZI CHE POSSONO COMUNICARE CON IL SOFTWARE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO QUESTA ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.

8. Limitazione di responsabilità.  IN NESSUN CASO SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER EVENTUALI PERDUTI DI PROFITTO, PERDITA DI RISPARMIO, PERDITA DI DATI, ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONE DELLE VOSTRE TRASMISSIONI O DATI, PERDITA DI RICAVI, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ, PERDITA DI CAPITALE O ALTRI DANNI SPECIALI, CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI DERIVANTI DI O RELATIVO A QUESTI TERMINI O AL SOFTWARE FORNITO O DA FORNIRE DA REAST IN BASE A QUESTI TERMINI O ALL'UTILIZZO DI QUESTI, ANCHE SE RECAST È STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI PERDITE O DANNI. LA RESPONSABILITA' COMPLESSIVA DEL RISCHIO SU QUALSIASI E QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DA O RELATIVO AI PRESENTI TERMINI O AL SOFTWARE FORNITO O DA FORNIRE ATTRAVERSO I PRESENTI TERMINI SARÀ IN OGNI CASO ASSOLUTAMENTE LIMITATO AL COSTO DI LICENZA DA VOI EFFETTIVAMENTE PAGATO DALL'UTENTE (12) MESI PRIMA DEL PRIMO EVENTO CHE HA DATO DETTO A TALE PERDITA, COSTO, RECLAMO, AZIONE LEGALE O DANNO AI SENSI DI QUALSIASI ORDINE DI VENDITA A CUI IL RECLAMO SI RIFERISCE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI, PERTANTO QUESTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE COMPLETAMENTE APPLICABILI. Nessun reclamo, indipendentemente dalla forma, che derivi in qualsiasi modo dai presenti Termini, può essere presentato o presentato dal Cliente o dai rappresentanti del Cliente oltre due (2) anni dopo che la base del reclamo è stata resa nota al Cliente.

Recast non garantisce che il Software sia appropriato per l'uso in altre località al di fuori degli Stati Uniti. Se l'Utente utilizza il Software in o da località al di fuori degli Stati Uniti, l'Utente è responsabile della conformità a tutte le leggi ei regolamenti applicabili.

9. Indennizzo.  Recast indennizzerà, difenderà e manterrà l'utente indenne da e contro qualsiasi pretesa di terzi nei confronti dell'utente che asserisca che l'uso dei Servizi come consentito nel presente documento costituisca un'appropriazione indebita di qualsiasi segreto commerciale ai sensi della legge statunitense o una violazione di qualsiasi brevetto statunitense, copyright, marchio di fabbrica o altro diritto di proprietà intellettuale soggetto a (i) che tu dia a Recast il controllo esclusivo della difesa di tale reclamo, (ii) che tu fornisca a Recast tutta l'assistenza e la cooperazione ragionevoli nella difesa di tale reclamo, a spese di Recast per tale assistenza, e (iii) non risolvere alcun reclamo senza il previo consenso scritto di Recast. Se il Software (ad eccezione dei Prodotti di terzi in esso contenuti) è ritenuto o può costituire un'appropriazione indebita o violare qualsiasi brevetto statunitense, marchio commerciale, copyright, segreto commerciale o altra proprietà intellettuale di terzi e l'utilizzo di tale Software da parte dell'Utente è imposto o interferito in qualsiasi modo, Recast dovrà, a sua discrezione ed esclusiva spesa, nel più breve periodo di tempo possibile, procurare all'utente il diritto di continuare a utilizzare tale Software, o modificare o sostituire tale Software con un Software non in violazione di funzionalità equivalente o migliore o rescindere i presenti Termini senza alcuna penalità per l'utente. I rimedi in questa sottosezione (b) SONO L'UNICO RIMEDIO E LA RESPONSABILITÀ ESCLUSIVA DI RECAST PER QUALSIASI VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE.

10. DISPOSIZIONI GENERALI.

un. Applicazione/Scelta della legge/Scelta del forum. Ogni disposizione dei presenti Termini sarà interpretata, per quanto possibile, in modo da essere valida e applicabile. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini così interpretata è ritenuta non valida, illegale o altrimenti inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione sarà modificata da un tribunale della giurisdizione competente per essere valida e applicabile mantenendo il più vicino possibile l'intento di le parti come indicato dal testo delle presenti Condizioni o, qualora la disposizione non possa essere così modificata, ritenuta separata dalle presenti Condizioni, e tutte le altre disposizioni rimarranno pienamente in vigore ed efficaci. Le leggi dello Stato del Minnesota, escluse le norme sui conflitti di legge, regolano i presenti Termini e l'utilizzo del Software da parte dell'Utente. L'utilizzo del Software può essere soggetto anche ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali. Qualsiasi azione tra le parti avrà sede in un tribunale statale o federale situato nello stato del Minnesota e l'utente si sottomette irrevocabilmente alla giurisdizione personale di tali tribunali per tale scopo. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni non si applica ai presenti Termini, né si applica alcuna promulgazione dell'Uniform Computer Information Transactions Act.

B. Intero accordo/nessuna rinuncia. I presenti Termini, insieme a qualsiasi Ordine di vendita e Informativa sulla privacy, stabiliscono l'intero accordo e intesa tra Recast e l'Utente in merito all'oggetto del presente documento e sostituiscono qualsiasi precedente dichiarazione, pubblicità, dichiarazione, proposta, negoziazione, discussione, intesa o accordo relativo al stesso argomento. L'incapacità da parte di Recast di far valere in qualsiasi momento una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini o qualsiasi diritto o rimedio disponibile ai sensi del presente documento o per legge o in equità, o di esercitare qualsiasi opzione qui prevista, non costituirà una rinuncia a tale disposizione, diritto, rimedio o opzione o pregiudicare in alcun modo la validità dei presenti Termini. La rinuncia a qualsiasi inadempimento da parte di Recast non sarà considerata una rinuncia continuativa, ma si applicherà esclusivamente all'istanza a cui tale rinuncia è diretta.

C. Nessuna joint venture. I presenti Termini non devono essere interpretati come creazione o costituzione di alcuna partnership, joint venture o relazione di agenzia tra le parti.

D. Assegnazione e rivendita. Recast può cedere i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini, ma i diritti dell'utente ai sensi dei presenti Termini non sono cedibili o trasferibili. Accetti di non vendere o rivendere il Software o parte di esso. I presenti Termini saranno vincolanti e andranno a beneficio delle parti e dei rispettivi successori e cessionari autorizzati.

e. Identificazione del cliente. Accetti che Recast possa identificarti come cliente e utilizzare i tuoi loghi esclusivamente allo scopo di identificare il cliente nelle presentazioni di vendita e/o nei materiali di marketing.

F. Nessun terzo beneficiario. Nessun beneficiario di terze parti è inteso o deve essere interpretato come creato in virtù dei presenti Termini.

G. Conformità all'esportazione. L'utente non può utilizzare o altrimenti esportare o riesportare il Software se non autorizzato dalla legge degli Stati Uniti e dalle leggi della giurisdizione in cui è stato ottenuto il Software. In particolare, ma senza limitazioni, il Software non può essere esportato o riesportato (i) in paesi soggetti a embargo degli Stati Uniti o (ii) a nessuno nell'elenco dei cittadini appositamente designati del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nell'elenco delle persone negate del Dipartimento del commercio degli Stati Uniti o Elenco entità. Utilizzando il Software, dichiari e garantisci di non trovarti in alcuno di tali paesi o in alcuno di tali elenchi. Accetti inoltre di non utilizzare questi prodotti per scopi proibiti dalla legge degli Stati Uniti.

h. Utenti finali del governo degli Stati Uniti. Il Software e la Documentazione sono "articoli commerciali", come definito nel Federal Acquisition Regulation ("FAR") (48 CFR) 2.101, costituito da "software commerciale per computer" e "documentazione di software commerciale per computer" come tali termini sono utilizzati in FAR 12.212. Coerentemente con FAR 12.211 (Dati tecnici) e FAR 12.212 (Software per computer) e Defense Federal Acquisition Regulation Supplement ("DFAR") da 227.7202-1 a 227.7202-4, e nonostante qualsiasi altra FAR o altra clausola contrattuale contraria in qualsiasi accordo in cui i presenti Termini possono essere incorporati, gli utenti finali governativi acquisiranno il Software e la Documentazione solo con i diritti stabiliti nei presenti Termini. Eventuali disposizioni di licenza non coerenti con le normative federali sugli appalti non sono applicabili nei confronti del governo degli Stati Uniti.

11. DEFINIZIONI.

un. “Software comunitario” indica tutto il software gratuito che Recast mette a disposizione per il download dal proprio sito Web, che include l'edizione Right Click Tools Community.

B. "Dispositivo" indica il tuo computer, tablet, smartphone o qualsiasi altro dispositivo elettronico.

C. "Documentazione" come utilizzato in questi Termini indica le informazioni scritte (contenute in manuali utente o tecnici, materiali di formazione, specifiche o altro) specificamente pertinenti al Software e rese disponibili da Recast con il Software.

D. “Software aziendale” indica tutto il software che Recast rende disponibile per il download a pagamento dal proprio sito Web, che include l'edizione Right Click Tools Enterprise.

e. "Ordine di vendita" indica i documenti d'ordine, nella forma fornita da Recast, che vengono stipulati tra l'Utente e Recast di volta in volta per dettagliare il Software acquistato. Gli Ordini di vendita devono essere considerati incorporati nel presente documento per riferimento al momento dell'esecuzione e includono dettagli aggiuntivi per il Software, come il prezzo e la durata.

F. "Software" indica l'oggetto o il codice binario del software Recast Community o Enterprise e qualsiasi altro codice che rendiamo disponibile per il download dal sito Web.

G. "Periodo di prova" è fino a 30 giorni.  

h. “Aggiornamenti” indica tutte le correzioni di bug, correzioni di errori, miglioramenti, modifiche, revisioni e aggiornamenti a Recast Software in quel momento concesso in licenza che Recast ti mette a disposizione.

io. "Utilizzo" "Utilizzando" significa scaricare, installare, attivare, accedere o utilizzare in altro modo il Software.

J. "Utente" indica le persone autorizzate dall'Utente a utilizzare il Software. Gli utenti possono includere dipendenti o collaboratori registrati nominativamente come utenti registrati.

K. "Dati utente" indica tutti i contenuti, i dati o altre informazioni archiviate, condivise, raccolte o altrimenti inviate dall'Utente o dal Software.

it_ITItalian